GHI DANH Thành viên muốn được hướng dẫn học Anh văn reply trong thread này để Ban Anh văn chuẩn bị học trình.
ESL viết tắt của English as Second Language, Anh Văn như Một Ngoại Ngữ. Những bài ESL EASY này đặc biệt thích hợp cho những học viên chưa biết gì về Tiếng Anh.
Thể thức 1. Lắng nghe và ráng hiểu mẫu đối thoại. 2. Tra ngữ vựng ra Tiếng Việt. 3. Dịch mẫu đối thoại. 4. Lắng nghe và nhái lại thêm nhiều lần.
A: Let's stop for a while. I need a break and some water. B: This trail is hard to climb. A: Especially on a hot day like this. B: I can't believe we haven't seen any animals. A: Thank goodness! I don't want to see any wild animals. B: All we've seen so far is a couple of lizards. A: We're hiking to lose weight, not to see goats and bears. B: I bet I've lost a couple of pounds already. A: All you've lost is some sweat. B: I haven't even lost one pound of fat? A: If you want to lose fat, you've got to do this hike every day. B: Okay, but let's hike in town. At least there are cats and dogs to see.
Exercise
1. Tra những từ chưa biết. 2. Nghe, nhái theo và dịch mẫu đối thoại.
A: Let's stop for a while. I need a break and some water. -- Hãy dừng một chút. Em cần giải lao và cần ít nước.
B: This trail is hard to climb. -- Đường này khó trèo ghê.
A: Especially on a hot day like this. -- Đặc biệt là vào một ngày nóng bức thế này.
B: I can't believe we haven't seen any animals. -- Anh không thể tin được là chúng ta chưa hề gặp một con thú nào.
A: Thank goodness! I don't want to see any wild animals. -- Cám ơn trời! Em không muốn gặp bất cứ con thú hoang dã nào đâu.
B: All we've seen so far is a couple of lizards. -- Tất cả những gì chúng ta nhìn thấy cho tới lúc này là mấy con thằn lằn.
A: We're hiking to lose weight, not to see goats and bears. -- Tụi mình đi bộ đường dài để giảm cân, chứ đâu phải để gặp dê với gấu.
B: I bet I've lost a couple of pounds already. -- Anh cược là anh đã mất một vài pound rồi đó.
A: All you've lost is some sweat. -- Tất cả những gì anh mất là một ít mồ hôi thôi.
B: I haven't even lost one pound of fat? -- Thậm chí anh còn chưa mất được đến một pound mỡ sao?
A: If you want to lose fat, you've got to do this hike every day. -- Nếu anh muốn tiêu mỡ, anh phải đi bộ đường dài thế này mỗi ngày.
B: Okay, but let's hike in town. At least there are cats and dogs to see. -- Được thôi, nhưng hãy đi trong thành phố nhé. Ít ra còn gặp được chó với mèo.
Romantic Piano Radio