. ESL EASY 258: Fix The Doorbell
GHI DANH Thành viên muốn được hướng dẫn học Anh văn reply trong thread này để Ban Anh văn chuẩn bị học trình.
ESL viết tắt của English as Second Language, Anh Văn như Một Ngoại Ngữ . Những bài ESL EASY này đặc biệt thích hợp cho những học viên chưa biết gì về Tiếng Anh. Thể thức 1 . Lắng nghe và ráng hiểu mẫu đối thoại.2 . Tra ngữ vựng ra Tiếng Việt.3 . Dịch mẫu đối thoại.4 . Lắng nghe và nhái lại thêm nhiều lần. Chúc các bạn thành công.
. FIX THE DOORBELL
Download A: Did you call the manager? B: Yes. He said he’d come over tomorrow. A: Did he say what time? B: Yes. He said he’d be here at 9 o’clock. A: Did he understand what the problem is? B: Yes. I told him our doorbell doesn’t work. A: It shouldn’t take him long to fix it. B: I don’t even know why we need to fix it. A: In case we have visitors. B: But they can just knock on the door. A: Actually, I want him to look at our carpet, too. B: Yes, it would be nice if he’d give us a new carpet. Exercise 1. Tra những từ chưa biết.2. Nghe, nhái theo và dịch mẫu đối thoại.
mnsun 22 Jun 2012, 18:38 - url FIX THE DOORBELL Sửa Chuông Cửa A: Did you call the manager? -- Anh đã gọi người quản lý chưa? B: Yes. He said he’d come over tomorrow. -- Rồi. Ông ta đã nói mai sẽ ghé qua. A: Did he say what time? -- Ông ta có nói mấy giờ không? B: Yes. He said he’d be here at 9 o’clock. -- Có. Ông ta nói sẽ có mặt ở đây lúc 9 giờ. A: Did he understand what the problem is? -- Ông ta có hiểu vấn đề là gì không? B: Yes. I told him our doorbell doesn’t work. -- Có chứ. Anh đã nói với ông ta là chuông cửa không kêu. A: It shouldn’t take him long to fix it. -- Ông ta sửa nó chẳng mất bao lâu. B: I don’t even know why we need to fix it. -- Thậm chí em còn không biết tại sao chúng ta lại cần sửa chuông. A: In case we have visitors. -- Phòng khi mình có khách đến thăm. B: But they can just knock on the door. -- Nhưng họ có thể cứ gõ vào cửa mà. A: Actually, I want him to look at our carpet, too. -- Thực ra, em muốn ông ta cũng nhìn đến tấm thảm của chúng ta nữa. B: Yes, it would be nice if he’d give us a new carpet. -- Ừ, sẽ thật tử tế nếu ông ta cho chúng ta một tấm thảm mới.
cuong71 26 Oct 2012, 09:26 - url FIX THE DOORBELL Sửa chuông cửa A: Did you call the manager? Anh gọi quản lý chưa? B: Yes. He said he’d come over tomorrow. Rồi. Anh ta nói mai anh ta ghé qua. A: Did he say what time? Anh ta nói mấy giờ? B: Yes. He said he’d be here at 9 o’clock. Vâng. Anh ta nói anh sẽ ở đó lúc 9 giờ. A: Did he understand what the problem is? Anh ta có biết vấn đề là gì không? B: Yes. I told him our doorbell doesn’t work. Vâng. Tôi nói hắn chuông cửa chúng ta không hoạt động. A: It shouldn’t take him long to fix it. Nó không tốn thời gian để sửa. B: I don’t even know why we need to fix it. Thậm chí tôi không biết tại sao chúng ta cần sửa chuông. A: In case we have visitors. Trong trường hợp khách đến thăm. B: But they can just knock on the door. Nhưng họ chỉ có thể gõ cửa. A: Actually, I want him to look at our carpet, too. Thực ra, tôi muốn anh nhìn tấm thảm cửa chúng ta. B: Yes, it would be nice if he’d give us a new carpet. Vâng, thật dẽ thương nếu anh cho chúng tôi một tấm thảm mới.
duty348 16 Nov 2012, 11:33 - url FIX THE DOORBELL ( Sửa chữa chuông cửa ) A: Did you call the manager? ( Anh đã gọi quản lý chưa?) B: Yes. He said he’d come over tomorrow. ( Rồi. Ông ta nói mai sẽ đến.) A: Did he say what time? ( Ông ta nói mấy giờ đến?) B: Yes. He said he’d be here at 9 o’clock. ( Có. Ông ta nói sẽ đến đây lúc 9 giờ.) A: Did he understand what the problem is? ( Ông ta có hiểu vấn đề phải làm không? ) B: Yes. I told him our doorbell doesn’t work. ( Có chứ. Anh đã bảo chuông cửa mình không hoạt động.) A: It shouldn’t take him long to fix it. ( Nó không làm mất nhiều thời gian để sửa đâu.) B: I don’t even know why we need to fix it. ( Em còn không biết tại sao mình cần sửa nó.) A: In case we have visitors. ( Trong trường hợp có khách đến.) B: But they can just knock on the door. ( Nhưng họ có thể gõ vào cửa mà.) A: Actually, I want him to look at our carpet, too. ( Thực ra, anh muốn cũng ông ta nhìn vào tấm thảm nhà.) B: Yes, it would be nice if he’d give us a new carpet. ( Đúng , sẽ thật tuyệt nếu như ông ấy cho chúng ta một tấm thảm mới.)
doanchin 18 May 2013, 22:31 - url ”- Thà phải tìm hiểu sự thật suốt đêm, còn hơn phải nghi ngờ nó suốt đời.” FIX THE DOORBELL : SỬA CHUÔNG CỬA. Translation: Phần dịch. A: Did you call the manager? --Anh đã gọi cho quản lý chưa? B: Yes. He said he’d come over tomorrow. --Rồi ạ. Ông ấy nói là ngày mai đến. A: Did he say what time? --Ông ta bảo mấy giờ đến? B: Yes. He said he’d be here at 9 o’clock. --Vâng. Ông nói ông sẽ có mặt lúc 9 giờ. A: Did he understand what the problem is? --Ông ta đã hiểu vấn đề gì chưa? B: Yes. I told him our doorbell doesn’t work. --Vâng.Tôi nói với ông chuông cửa của chúng ta không hoạt động. A: It shouldn’t take him long to fix it. --Sẻ không mất nhiều thời gian khi sửa nó đâu. B: I don’t even know why we need to fix it. --Thậm chí tôi không biết tại sao chúng ta cần phải sửa nó. A: In case we have visitors. --Trong trường hợp chúng ta có khách đến thăm. B: But they can just knock on the door. --Nhưng họ chỉ có thể gỏ vào cửa. A: Actually, I want him to look at our carpet, too. --Thực sự, tôi muốn anh ta cũng phải nhìn vào tấm thảm của chúng ta . B: Yes, it would be nice if he’d give us a new carpet. --Vâng, nó sẽ đẹp (lịch sự) nếu ông ấy thay cho chúng ta một tấm thảm mới.