GHI DANH Thành viên muốn được hướng dẫn học Anh văn reply trong thread này để Ban Anh văn chuẩn bị học trình.
ESL viết tắt của English as Second Language, Anh Văn như Một Ngoại Ngữ. Những bài ESL EASY này đặc biệt thích hợp cho những học viên chưa biết gì về Tiếng Anh.
Thể thức 1. Lắng nghe và ráng hiểu mẫu đối thoại. 2. Tra ngữ vựng ra Tiếng Việt. 3. Dịch mẫu đối thoại. 4. Lắng nghe và nhái lại thêm nhiều lần.
A: My dad went to Washington, D.C. B: Why did he do that? A: He was invited, along with about 90 other veterans. B: Who invited them? A: Some private organization. B: Why did they invite him? A: To thank him and all the other soldiers who served in World War II. B: That’s very nice. A: My dad got to see the beautiful new World War II Monument. B: That trip must have cost a lot of money. A: He said all the money came from private donations.
Exercise
1. Tra những từ chưa biết. 2. Nghe, nhái theo và dịch mẫu đối thoại.
A: My dad went to Washington, D.C. -- Ba tớ đã đi Washngton, D.C.
B: Why did he do that? -- Tại sao bác lại đi?
A: He was invited, along with about 90 other veterans. -- Ông được mời, cùng với 90 cựu chiến binh khác.
B: Who invited them? -- Ai mời họ?
A: Some private organization. -- Một tổ chức tư nhân nào đó.
B: Why did they invite him? -- Vì sao họ mời bác?
A: To thank him and all the other soldiers who served in World War II. -- Để cám ơn ông và tất cả những quân nhân khác đã phục vụ trong Đệ nhị Thế chiến.
B: That’s very nice. -- Làm thế rất tử tế.
A: My dad got to see the beautiful new World War II Monument. -- Ba tớ đã đến xem Đài Kỷ niệm Đệ nhị Thế chiến mới rất đẹp.
B: That trip must have cost a lot of money. -- Chuyến đi ấy chắc hẳn tốn nhiều tiền lắm.
A: He said all the money came from private donations. -- Ông nói toàn bộ số tiền đều có nguồn từ các cuộc quyên góp cá nhân.
A: My dad went to Washington, D.C. ( Cha tôi đã đi Washington, D.C.)
B: Why did he do that? ( Sao ông ấy đến đó?)
A: He was invited, along with about 90 other veterans. ( Ông được mời, cùng với 90 cựu chiến binh khác.)
B: Who invited them? ( Ai mời họ vậy?)
A: Some private organization. ( Một tổ chức tư nhân nào đó.)
B: Why did they invite him? ( Sao họ lại mời ông ấy nhỉ?)
A: To thank him and all the other soldiers who served in World War II. ( Để cám ơn ông và tất cả những người lính khác mà họ đã phục vụ trong Chiến tranh thế giới thứ II.)
B: That’s very nice. ( Thật là tốt nhỉ.)
A: My dad got to see the beautiful new World War II Monument. ( Cha tôi đã thấy đài tưởng niệm chiến tranh thế giới II rất đẹp.)
B: That trip must have cost a lot of money. ( Đó là một chuyến đi chắc phải tốn nhiều tiền đấy.)
A: He said all the money came from private donations. ( Ông nói tất cả số tiền có được đều do tư nhân tài trợ.)
• Veteran: cựu chiến binh • Organization: cơ quan, tổ chức • Monument: Đài tưởng niệm, đài kỉ niệm • Donations: đóng góp, quyên góp, tài trợ
A FREE TRIP - Một chuyến đi miễn phí.
A: My dad went to Washington, D.C. - Cha tôi đã đi đến Washington, DC
B: Why did he do that? - Tại sao ông làm điều đó?
A: He was invited, along with about 90 other veterans. - Ông được mời, cùng với 90 cựu chiến binh khác.
B: Who invited them? - Ai đã mời họ?
A: Some private organization. - Một số tổ chức tư nhân.
B: Why did they invite him? - Tại sao họ mời ông thế?
A: To thank him and all the other soldiers who served in World War II. - Để cảm ơn ông và tất cả các binh sĩ khác đã phục vụ trong chiến tranh thế giới thứ II.
B: That’s very nice. - Điều đó rất hay.
A: My dad got to see the beautiful new World War II Monument. - Bố tôi đã đến xem Đài tưởng niệm Chiến tranh Thế giới thứ II mới và đẹp.
B: That trip must have cost a lot of money. - Chuyến đi đó phải chi phí nhiều tiền lắm.
A: He said all the money came from private donations. - Ông nói toàn bộ số tiền đến từ sự đóng góp của tư nhân .
Romantic Piano Radio