GHI DANH Thành viên muốn được hướng dẫn học Anh văn reply trong thread này để Ban Anh văn chuẩn bị học trình.
ESL viết tắt của English as Second Language, Anh Văn như Một Ngoại Ngữ. Những bài ESL EASY này đặc biệt thích hợp cho những học viên chưa biết gì về Tiếng Anh.
Thể thức 1. Lắng nghe và ráng hiểu mẫu đối thoại. 2. Tra ngữ vựng ra Tiếng Việt. 3. Dịch mẫu đối thoại. 4. Lắng nghe và nhái lại thêm nhiều lần.
A: What is your major? B: English. A: What are you going to do with an English major? B: I’m going to be a teacher. A: High school or middle school? B: High school. A: I teach high school English. B: I didn’t know that. A: I started teaching five years ago. B: How do you like it? A: Do you see all this gray hair? It was totally black five years ago. B: Maybe I’ll teach middle school.
Exercise
1. Tra những từ chưa biết. 2. Nghe, nhái theo và dịch mẫu đối thoại.
A: What is your major? -- Môn chuyên của con là gì?
B: English. -- Tiếng Anh ạ.
A: What are you going to do with an English major? -- Con định sẽ làm gì với môn chuyên Anh văn?
B: I’m going to be a teacher. -- Con sẽ làm giáo viên.
A: High school or middle school? -- Trung học phổ thông hay trung học cơ sở?
B: High school. -- Trung học phổ thông ạ.
A: I teach high school English. -- Bác dạy Anh văn trung học phổ thông đấy.
B: I didn’t know that. -- Con chưa từng biết điều đó đấy.
A: I started teaching five years ago. -- Bác bắt đầu dạy từ năm năm trước.
B: How do you like it? -- Bác thích đến thế nào ạ?
A: Do you see all this gray hair? It was totally black five years ago. -- Con có thấy toàn bộ mái tóc bạc này không? Các đây năm năm tất cả là đen cả đấy.
B: Maybe I’ll teach middle school. -- Có lẽ con sẽ dạy trung học cơ sở thôi.
Major: chính, lớn, cơ bản, quan trọng hơn .chuyên Totally : hoàn toàn Middle school: trung học cơ sở (cấp 2: từ lớp 6 đến lớp 9) High school : trung học phổ thông ( cấp 3: lớp 10-12)
Translation : Phần dịch.
A: What is your major? --Ngành chính của cậu là gì ?
B: English. --Tiếng Anh.
A: What are you going to do with an English major? -- Cậu sẽ làm gì với tiếng Anh chuyên ngành đó?
B: I’m going to be a teacher. --Tôi sẽ là một giáo viên.
A: High school or middle school? --Trung học phổ thông hay là trung học cơ sở .
B: High school. --Trung học phổ thông.
A: I teach high school English. --Tôi là giáo viên tiếng Anh khối trung học phổ thông đấy.
B: I didn’t know that. --Tôi không biết điều đó.
A: I started teaching five years ago. --Tôi bắt đầu dạy học từ 5 năm trước đây.
B: How do you like it? --Làm thế nào mà bạn thích nó?
A: Do you see all this gray hair? It was totally black five years ago. -- Cậu có thấy tất cả tóc màu xám này không? Nó là hoàn toàn màu đen cách đây 5 năm.
B: Maybe I’ll teach middle school. -- Có lẽ tôi sẽ dạy trung học cơ sở thôi.
A: What is your major? Chuyên ngành của bạn là gì? B: English. Tiếng Anh A: What are you going to do with an English major? Bạn sẽ làm gì với chuyên ngành là tiếng anh? B: I’m going to be a teacher. Tôi sẽ thành một giáo viên A: High school or middle school? Gáio viên trung học phổ thông hay trung học cơ sở? B: High school. Trung học phổ thông A: I teach high school English. Tôi dạy anh văn ở trung học phỏ thông B: I didn’t know that. tôi không biết điều đó A: I started teaching five years ago. Tôi bắt đầu dạy cách đây 5 năm trước B: How do you like it? Bạn thấy thế nào? A: Do you see all this gray hair? It was totally black five years ago. Bạn có nhìn thấy tóc bạc không? nó đen hoàn toàn cách đây 5 năm trước B: Maybe I’ll teach middle school. có lẽ tôi sẽ dạy trung học cơ sở
Romantic Piano Radio