.
Ngôi Nhà Nhạc Pháp - Les Chansons Françaises
1 ... 86, 87, 88, 89, 90 - bottom


Chào MM và các anh chị.

Vì bận công việc, đã lâu không ghé Ngôi Nhà Nhạc Pháp. Chúc quý anh chị luôn vui và may mắn.

Thân mời các anh chị nghe một bản nhạc rất quen thuộc

Parle Plus Bas
Patrick Fior




Parle plus bas
Car on pourrait bien nous entendre
Le monde n'est pas prêt pour tes paroles tendres
Le monde n'est pas prêt pour nous
Il dirait tout simplement que nous sommes fous

Parle plus bas mais parle encore
De l'amour fou de l'amour fort
Parle plus bas
Car on pourrait bien nous surprendre
Tu sais très bien
Qu'il ne voudrait jamais comprendre
Que dans nos cœurs moi, j'ai trouvé
Ce que le monde refusait de nous donner

Parle plus bas mais parle encore
De l'amour fou de l'amour fort

Parle plus bas
Car on pourrait bien nous entendre
Tu sais très bien que nous ne pouvons rien attendre
De ceux qui ont fait des chansons
Sans un "je t'aime" où l'amour rime avec raison

306867 top -

Mời các anh chị thưởng thức tiếp bài hát khác, cũng do chàng ca sĩ Patrick Fior trình bày.

Manon
Patrick Fior



Elle chante et moi je crie
Elle rit et moi je pleure
Elle rêve et moi je prie
Elle danse et moi j'en meurs

J'en crève et je suis content
Mon dimanche, c'est Manon
Son soleil, c'est mon printemps
Mais Manon me dit non

Manon, c'est de l'eau
Mais moi je l'aime
Je meurs de soif près de la fontaine
L'amour, Manon, m'a ouvert les veines
Toute l'eau du ciel tombe dans mes yeux
"Je t'aime, je t'aime"
Murmurent les sources bleues

Je ne suis qu'un paysan
Un pauvre faiseur d'abeilles
Un quêteur de mauvais temps
Un vendangeur de merveilles

Mais moi j'irai comme un chien
Je marcherai dans ton pas
L'hiver, quand t'iras pas bien
Je me coucherai sur toi

Ma fortune, mon nom
Pour l'amour de Manon

306874 top -

Mến chào cô MeoMup và các anh chị,

Gởi đến những người bạn thân quen...

Image
Nostalgie
Trình bày: Julio Iglesias



388712 top -


Niềm Thương Nhớ

Bài này hay quá bạn ui... Lâu lắm mới thấy bạn xuất hiện, bạn khoẻ không?

Cám ơn thaoclassic nha! Chúc bạn luôn vui và hạnh phúc.

:)


388733 top -


@Hi thaoclassic!

Chào mừng Thảo trở lại forum VDT và Ngôi Nhà Nhạc Pháp.

Cầu chúc Thảo luôn bình yên trong cuộc sống.

-----------------

chitam cũng xin góp các bản:

Les Valses De Vienne
VA



Pour Toules Ces Raisons Je T'aime
Enrico Macias


388919 top -


@chitam,

Nhạc chitam post hay quá. Chitam thật sành điệu. Thanks :)


388921 top -


@Hi anh nhantong,

Dạ, chitam cảm ơn anh đã khích lệ!

Chúc anh luôn vui khoẻ và bình an trong chuyến về thăm nhà trong tuần tới.

chitam mong có dịp gặp anh nhantong tại VN.


:D

388930 top -
Hi chitam,

Cám ơn chitam. nhantong cũng mong có ngày gặp bạn.

nhantong rất mến chitam lâu rồi, chitam rất đa tài, đặc biệt là có một tấm lòng vàng. :)

Nhờ chitam chút nha? nhantong nghe bài này lâu rồi nhưng không biết tựa tiếng pháp. Nếu biết nhờ chitam giúp giùm nha?

Thank You!

Tình yêu Tình Bạn
Elvis Phương




388945 top -

Chào anh nhantong,

Xin phép trả lời giùm chitam nhé anh :)
Bản nhạc Tình Yêu Tình Bạn, tựa tiếng Pháp là La Femme De Mon Ami. SauHai mời anh và các anh chị cùng nghe.

La Femme De Mon Ami
Enrico Macias



Mời anh nhantong và các bạn nghe thêm:

Hors Saison
Francis Gabrel



388976 top -


Chào anh sauHai,

Nghe danh anh lâu rồi giờ mới được gặp, hân hạnh cho nhantong quá.

Xin được cám ơn anh rất nhiều. Mong gặp được anh để hậu tạ... Hehe... Nghe nói anh đang tính luyện thêm môn võ công gì đó... :)

Nhạc rất hay... Cám ơn anh! :)


388992 top -


@Hi anh nhantong!

Oh, chitam nghe anh khen tặng thấy vui quá chừng! chitam chỉ làm được mấy thứ linh tinh thôi, còn phải học hỏi rất nhiều từ Thế Hệ Vàng như các anh chị trước đây.

Thanks anh và hẹn có dịp gặp lại ạ!


@Hello anh cả SauHai!

Cảm ơn anh đã giúp chitam, tìm bài hát mà nhất là Nhạc Pháp thì hỏi anh là trúng thổ địa rồi!

Bài La Femme De Mon Ami - Tình Yêu Tình Bạn nghe hay ghê! Nhạc Pháp lời Việt mà được Elvis Phương thể hiện thì hay miễn bàn luôn! :D

Mong được nghe nhiều bài bất hủ khác từ kho nhạc Pháp của anh nhé!

389118 top -

Thân mời các anh chị cùng nghe:

Dis Moi
Michel Sardou



Un Homme Fragile
Julio Iglesias



391342 top -



Thân tặng Ngôi Nhà Nhạc Pháp

..............................................................................................


C’est pour vivre
Par E. Marnay, A. Popp

C’est pour vivre
Que le monde chante
Dans la douleur ou dans la joie
C’est pour vivre
Que le monde invente
Des chansons à chaque pas

C’est pour vivre
Que tous les poètes
Les musiciens les fous du roi
C’est pour vivre
Contre la tempête
Qu’ils nous ont prêté leur voix

C’est pour vivre
Que des gens s’exilent
Que des avions brisent leurs ailes
C’est pour vivre
Que l’on jette des villes
Dans les quatre vents du ciel

Tous ces hommes
Qui cherchent la rime
Et la raison du verbe aimer
Tous ces hommes
Qui se cherchent un hymne
Que d’autres ont déjà trouvés

C’est pour vivre
Et peupler la terre
Que de colombe en olivier
C’est pour vivre
Par dessus les guerres
Que Jérusalem est née

C’est pour vivre
Parmi les étoiles
Que l’homme un jour s’est envolé
C’est pour vivre
Parmi les étoiles
Un moment d’éternité

C’est pour vivre
Que des arbres tombent
À l’heure où naissent des enfants
C’est pour vivre
Qu’on défend ce monde
Tant que l’amour est vivant

C’est pour vivre
Parmi les étoiles
Que l’homme un jour s’est envolé
C’est pour vivre
Parmi les étoiles
Un moment d’éternité





Image




Mãi muốn sống còn
Dịch bản K.Thụy

Mãi muốn sống còn
Nên hát lên vẫn cuộc đời
Dù này buồn đau hay kia sướng vui
Mãi muốn sống còn
Những khúc ca còn sinh sôi
Từng mỗi bước chân đi loài người

Mãi muốn sống còn
Thi sĩ hay anh hề này
Và nhạc công kia hằng luôn có đây
Mãi muốn sống còn
Giữa bão giông đời nan nguy
Nhạc, thơ, biếm cho ta thật đầy

Mãi muốn sống còn
Nên đó đây luân lạc người
Để rồi bay cao phi cơ cánh vui
Mãi muốn sống còn
Đó bao đô thành muôn nơi
Đặt trong gió bốn phương bầu trời

Những thi nhân này
Vẫn cố công kiếm vần điệu
Và cả nguyên do từ đâu chữ yêu
Những ca nhân này
Vẫn cố công lời ca thêu
Dù ai khác đã hát thật nhiều

Mãi muốn sống còn
Vun đắp thêm cho địa cầu
Hòa bình trên môi xin hãy nói mau
Mãi muốn sống còn
Giữa chiến tranh cùng binh đao
Một Đất Thánh thoát thai nhiệm màu

Mãi muốn sống còn
Nên giữa bao thiên hà ngời
Loài người ngày kia phải vươn cánh thôi
Mãi muốn sống còn
Giữa bao thiên hà xa xôi
Khoảnh khắc ấy lưu cho ngàn đời

Mãi muốn sống còn
Luân kiếp cây ngã vào hồi
Từng trẻ sơ sinh tiếng khóc giữa nôi
Mãi muốn sống còn
Hãy nâng niu này thế giới
Tình thương nếu vẫn nghe tuyệt vời

Mãi muốn sống còn
Nên giữa bao thiên hà ngời
Loài người ngày kia phải vươn cánh thôi
Mãi muốn sống còn
Giữa bao thiên hà xa xôi
Khoảnh khắc ấy lưu cho ngàn đời


393496 top -

Tino Rossi et Chants de Noël















Image


394268 top -

Tiếng hát Elsa Lunghini








Image









394838 top -
Ngôi Nhà Nhạc Pháp - Les Chansons Françaises
1 ... 86, 87, 88, 89, 90







. 28o A L'ombre
. À Toi
. Adieu Sois Heureuse
. Aimer
. Aimer À Perdre La Raison
. Angélique
. Après Toi
. Adieu Jolie Candy
. Aline
. Aujourd'ui Je Dis Bonjour À La Vie
. Avant De Nous Dire Adieu
. Avec Le Temp
. Au Bout De Mon Age
. Bambino
. Bang Bang
. Belle (Christophe)
. Belle (Notre Dame)
. Besame Mucho
. Bonjour Vietnam
. C'est Ma Vie
. C'est Moi
. C'est Pour Toi
. C'ést Pour Vivre
. C'est Si Peu Dire Que Je T'aime
. Cantique De Noel
. Capri, C'est Fini
. Ce Soir Je Ne Dors Pas
. Cecilia
. Chanson Triste
. Clara
. Compagnon Disparu
. Comme J'ai Toujours D'aimer
. Comme Ils Disent
. Comme Toi
. Comme D'habitude
. Concerto Pour Une Jeune Fille Nommee Je T'aime
. Contre Nature
. Coupable
. Dans Le Soleil Et Dans Le Vent
. Dis Lui
. Domino
. Donna Donna
. Donne Donne Moi
. Écoute Dans Le Vent
. Elle Imagine
. Elle Était Si Jolie
. Elle Tu L'aime
. En Partant
. Ensemble
. Ensemble
. Et Maintenant
. Et Pourtant
. Etre Pretre Et Aimer Une Femme
. Fais La Rire
. Francis Goya
. Il Faut Toujours Un Perdant
. Jamais Assez Loin
. J'ai Entendu La Mer
. J'ai Pas Vingt Ans
. J'aime (Frank Michael)
. J'aime (Adamo)
. J'en Ai Marre
. J'entends Siffler Le Train
. J'envoie Valser
. J'espère
. Jenny
. Je L'aime À Mourir
. Je L'aime Encore
. Je N'ai Pas Changé
. Je Ne Suis Que De L'amour
. Je Ne T'aime Plus
. Je Ne Vous Oublie Pas
. Je Pense À Toi
. Je Pense Encore À Toi
. Je Sais
. Je Suis Malade
. Je Suis Parti
. Je Suis Parti
. Je T'aime
. Je T'aime Mon Amour
. Je T'emmène Où Je T'aime
. Je Vous Salue Madame
. Joe Le Taxi
. Jours En France (hoà tấu)
. Julien
. Goodbye, Je Reviendrai
. Heidenroslein
. Hier Encore
. Histoire D'amour
. Holidays
. Hymne À L'amour






. La Boheme
. La Maladie D'amour
. La Mer
. La Musica
. L'amitie
. La Paloma
. La Plage Au Romantique
. La Plus Belle Pour Aller Danser
. La Premiere Etoile
. La Reine De Saba
. La Romance De Paris
. La Vie C'est Comme Une Histoire D'amour
. Laisse Moi T'aimer
. Laisse Moi Vivre Ma Vie
. La Femme De Mon Ami
. La Maritza
. La Marseillaise
. La Marseillaise
. La Nuit
. La Vie En Rose
. L'amour C'est Comme Les Bateaux
. L'amour C'ést Pour Rien
. L'amour C'est Pour Rien
. Laura
. L'aventura
. L'eté Indien
. L'oiseau Et L'enfant
. Là Ou Je T'emmenerai
. Le Géant De Papier
. Le Malheure D'aimer
. Le Marchand De Bonheure
. Le Papillon
. Le Paradise Blanc
. Le Penitentier
. Le Temps Qui Passe
. Le Temps De L'amour
. Les Ailes D'un Ange
. Les Amoureux Qui Passent
. Les Feuilles Mortes
. Les Jours Ou Rien Ne Va
. Les Hommes De Ma Vie
. Les Marrionettes
. Les Neignes Du Kilimanjaro
. Les Valse De Vienne
. Les Yeux De L'amour
. Love Me Please Love Me
. Lui
. Ma Chance Et Ma Chanson
. Mal
. Mal
. Mal De Amores
. Maman
. Magic Boulevard
. Ma Maison
. Main Dans La Main
. Main Dans La Main
. Manha De Carnaval
. Meme Si Tu Revenais
. Merci
. Mere, Tu Es La Seule
. Mon Ami La Rose
. Mon Frère
. Mourir D'aimer
. Mourir Sur Scene
. Ne Me Quitte Pas
. Ne Pleure Pas
. Ne T'en Va Pas
. Noir C'est Noir
. Non, Je Ne Suis Pas La Meme
. Non, Je N'ai Jamais Aime
. Nostalgie
. Nostalgie
. Nue Comme La Mer
. Nue Comme La Mer
. Oh Mon Amour
. Oh Mon Amour
. On Ne Vit Pas Sans Se Dire Adieu
. On Va S'aimer
. Oublie Les Filles
. Oui Devant Dieu
. Pardonne-moi
. Paris, Tu M'as Pris Dans Tes Bras
. Paris Un Tango
. Paroles
. Pas Sans Toi
. Pauvre De Moi
. Petite Fille Du Soleil
. Petit Papa Noel
. Petit Papa Noel
. Poupee De Cire, Poupee De Son
. Pour Toute Ces Raison
. Pour Un Flirt






. Quand On N'a Que L'amour
. Quand Viens La Nuit
. Que Je T'aime
. Quelque Chose Dans Mon Coeur
. Que Sera Sera (Anh)
. Que Sera Sera (Pháp)
. Que Serais - Je Sans Toi?
. Qu'elle disait
. Qui Saura
. Quien Sera (TBN)
. Rann Na Mona
. Revoir
. Rien Qu'une Larme Dans Tes Yeux
. San Francisco
. Sans Elle
. Sans Toi
. Sans Toi
. Seranade
. Si Je N'ai Pas L'amour
. Si L'amour Existe Encore
. Si T'as Pas Compris
. Solenzara
. Sonia
. Telephone Moi
. T'en Vas Pas
. Toi Jamais
. Tombe La Neige
. Tous Les Garcon Et Les Filles
. Tout L'amour
. Toute Les Femmes Sont Belles
. Tu Es Le Soleil
. Tu M'oublies
. Tu N'as Pas Quite Mon Coeur
. Tu Te Reconnaitras
. Une Belle Histoire
. Une Histore D'amour
. Une Larme D'amour
. Vert Campagne
. Viens
. Viens M'embrasser
. Viens Ma Brune
. Viens Près De Moi
. Vous Les Femmes








update: 06-01-2012
PayPal về email:
[email protected]


Chi phiếu gửi về:
Jimmy Ton
4369 46 St.
San Diego, CA 92115



Việt Nam chuyển tới:
Phạm Thị Tuyết Phượng
Số tài khoản: 4973099
ACB Châu Văn Liêm, TPHCM



Ý kiến về Quỹ VietDitru

Image
Image