
MM cảm ơn cochin đã giải thích. Chúc cochin một ngày mới vui vẻ.
Nghe, để hiểu nỗi đau của một tình yêu đơn phương.
Nghe, để chia sẻ cảm xúc của một tình yêu nồng nàn cho đi và không bao giờ được đáp lại.
Nghe, để yêu nhau hơn nếu bạn đang yêu và được yêu.
MM
* Thông tin thêm về ca khúc T'EN VA PAS:
Nhạc Phim "La femme de ma vie". Do ca sĩ Elsa Lunghini thể hiện. (Đĩa vàng năm 1986).
Ngoài ra còn có một số bản tiếng Anh có tên "Papa, Please Don't Go".
Please don't go
If you love her don't leave
Papa say you love her so
Tell her she's the lady of your life
Papa please don't go
We can't live without you here
Please don't leave me in the night
The night scares me so
I long to see the night
When I'm alone
You never said good bye
You stole the sun and left the clouds behind
The night scares me so
My dreams have gone away
Left me alone
You never said good bye
Papa do you still love me just the same ?
Tell me where
Papa you go from here
Love is meant for us to share
Three of us together all our life
Papa don't let me cry
I need to wake and find you there
Please don't leave me in the night
The night scares me so
I long to see the light
When I'm alone
You never said good bye
You stole the sun and left the clouds behind
The night scares me so
My dreams have gone away
I'm left alone
You never said good bye
We'll never go to Disneyland again
The night scares me so
I long to see the light
When I'm alone
You never said good bye
Papa I'm sure that you'll be back some day
The night scares me so
I long to see the light
When I'm alone
You stole the sun and left the clouds behind
The night scares me so
My dreams have gone away
I'm left alone
We'll never go to Disneyland again
I long to see the light
When I'm alone
You never said good bye
Papa I'm sure that you'll be back some day
. Gởi chị Loan, Thảo et tout le mond: Nhạc vui của Mỹ thì MM biết cũng khá nhiều, nhưng nhạc vui của Pháp thì hầu như MM không biết. Vậy các bạn biết được những bản nhạc vui của Pháp xin mời các bạn post vào đây nha. Hay là cho MM cái tên tựa cũng được, MM sẽ post lên. Merci beaucoup.