.
Nỗi Lòng Người Tha Hương (Phần 2)
...Nỗi lòng người "Tha hương"... (Phần 2)

Image

Tôi có xem một vở hài-kịch nội dung nói về tình cảm của những người con Việt hải-ngoại tha hương...Có MC Việt-Thảo vào vai người đẩy "xe lăn" cho những người khuyết-tật,già yếu ở phi trừờng...Mở màn vở kịch với lời than thở thật vui cuả MC Việt-Thảo mang nội dung như sau:

Có bốn anh em ruột,khi cha già ở quê nhà chết đi.Họ cùng nhau thu xếp việc làm để cố gắng trở về quê nhà thọ tang người cha quá vãng...

Họ cùng nhau trò chuyện cười đùa thật là vui vẻ,thoải mái ở phi-trường...khiến cho MC Việt-Thảo thắc mắc hỏi: Sao các anh lại cười vui như vậy?...Họ trả lời rằng: Cha họ vừa chết,mới lo chôn cất xong...Nhưng vui là vì,nhiều năm rồi xa quê hương anh em tụi tôi chưa một lần sum họp đông đủ như vầy...nên thấy "Dzui"!...

MC Việt-Thảo lắc đầu lẩm bẩm: Trời đất !Cha chết mà xúm nhau lại..."Dzui?"....Khán giả cười ầm,vỗ tay rần rần...
Câu chuyện có ý nói: Tất cả những người con Việt xa quê-hương đều mang trong lòng một sự"thiếu thốn"tình cảm đến mức..."Mặc dù Cha chết nhưng cũng là dịp may hiếm có, anh em về gặp được nhau mà vui...Hiiii....Tếu thiệt"?

...Và...Bất chợt tôi lại nghĩ về một vài khía cạnh"thiếu thốn"khác nữa cuả những người con Việt tha hương:

1/Nhận xét,nhiều Việt-Kiều khi về thăm quê hương...nhận thấy phần lớn họ đều có lời nói hay thái độ ra dáng "chảnh"...khó coi !Nếu không muốn nói là "lố bịch"khi về thăm quê nhà.

Thấy là vậy,nhưng sự thực khi ở bên "xứ người"...thì họ(có cả tôi nữa) lại phải khiêm nhường lắm,chẳng có dám"chảnh"với ai đâu?Vì thực tế,phần lớn chỉ đi làm thuê cho hãng xưởng,hay cúi xuống làm"Nail"thôi...lủi thủi lo mà "cày"vì còn thì giờ đâu mà đi"chảnh"...mà cũng không có ai rỗi hơi đâu mà ngồi nghe họ"chảnh"?...lo mà làm ngập đầu để trả tiền Bill hàng tháng...nào là trả tiền góp mua nhà,mua xe,trả tiền điện,nước,gas...rồi tiền mua bảo hiểm cho nhà,xe,cho sức khoẻ...cà trăm chuyện lo lắng khác trong cuộc sống mưu sinh vất vả nơi xứ người hàng ngày,để cố gắng dành dụm được chút tiền mong một ngày nào đó thu xếp được về thăm lại quê hương...

Nhưng có điều đáng nhắc là khi về đến quê nhà lại quên ngay nỗi nhọc nhằn ở xứ người...Thế là lại khoe khoang,mà người ta hay dùng là từ"nổ"...Cũng như có người khoe qua bên Mỹ có vài năm thôi là mua nhà,mua xe được liền...Sự thực cũng đúng,vì mua thì rất dễ một khi mình đã có việc làm,nhưng đó là còn"nợ"phải trả góp hàng tháng.Có khi phải trả hết đời là 20-30 năm mới xong?

Vì thế,nên phải ráng"cày"ngày đêm để lo trả nợ...làm"mửa mật"ra?Có ngon lành gì đâu mà khoe?Chẳng qua có được cũng là một sự"đánh đổi"sức lực cuả cuộc đời mà thôi !...Léng-phéng bị mất việc coi chừng đi"tong"nhà trả lại cho nhà Bank...chưa chắc ăn,đáng gì để khoe ?

Đó là sự thật cần nói ra cho mọi người hiểu,nhất là những người còn đang ở quê nhà đang nuôi giấc mơ Mỹ?

2/Để ý một chút,chuyện nghe nhỏ nhưng cũng góp phần đáng nói...Khi về quê nhà,Việt-kiều hay đi tìm các món ăn đặc sản mà mình thích ở quê hương mà khi ở xứ người không có.Khi ăn,nhận thấy món nào cũng đều khen "ngon" quá!... Người biết nấu nướng chút chút,lại còn muốn hỏi để học cách vể "bển" nấu...để có mà ăn.

Xem trên Youtube thấy Việt kiều khi về quê nhà,được đi chơi Vũng Tàu,Nha Trang hay đây đó...được ăn tô Phở,Hủ-tíu,Bún mắm thì quay phim,chụp hình.Mục đích để ghi lại dấu ấn kỷ niệm ngày về vinh quang và khi có dịp mang ra khoe với anh em,hàng xóm nơi xứ người...Điều đó cũng đúng,tuy là việc nhỏ nhưng cũng nói lên một sự thiếu thốn của những người con Việt xa quê.Bởi vì ở xứ người phải lo đi làm quanh năm tối ngày,lo đủ thứ tiền để trả.Có người còn đi làm tới hai"Job",tranh thủ làm Part-time siêu thị hay quét dọn lau chùi ở nhà hàng.Làm sao còn thì giờ mà thưởng thức cafe mỗi ngày hay dạo phố đi chơi...Thật sự,đi chơi ở bên Mỹ thì tốn kém lắm,sao có tiền đi nổi.Thôi thì chỉ còn biết cặm cụi đi làm...làm...và làm thôi,vừa có tiền để dành,lại được vợ khen là chịu khó,lợi cả đôi đàng.Chỉ có khi về thăm quê hương mới có được thì giờ mà nghĩ ngơi,đi chơi bời và thưởng thức những món ăn ngon nơi quê nhà cho đã thèm mà thôi.

Đó là sự thật?...Thế mới biết,làm ra đồng tiền"đô"Mỹ chỉ có giá trị xài rộng tay ở quê nhà thôi.Chứ lĩnh lương bên Mỹ ra cũng phải chi li tính toán đâu vào đó hết ở bên xứ Mẽo này...của đâu ra mà dám ăn uống,tiêu xài như về VN.Vì thế mới hay bị mang tiếng là"nổ".

3/Lại để ý một chút,bạn sẽ thấy cảnh đưa đón nhau ở tại phi-trường rất là khác biệt.Lúc đi đón người thân về ,cả hai bên đều vui vẻ cười hớn hở bao nhiêu,thì khi tiễn ngưởi thân ra đi thì bịn rịn...buồn,khóc chia tay nhau thật là cảm động...Điều đó cũng nói lên sự thiếu thốn tình cảm của những người con Việt xa quê hương....Cuộc đời lúc đó mới hiểu và thấm thía câu nói cuả ông bà :"Được cái này,mất đi cái khác"...Mặc dù có thành công hay chưa thành công ở quê người.Thì bạn cũng đã đánh mất tình cảm quê hương...phải ngậm ngùi chấp nhận hy sinh mất mát đi tình cảm gắn bó với cha mẹ,anh em,con cháu ruột thịt ở quê nhà mà bạn thương nhớ họ.Thôi thì đành chấp nhận một sự "đánh đổi"....

Cho nên cuộc sống vẫn luôn như thế...Thượng-đế đã xếp đặt như thế..."Được cái này,mất đi cái khác"...Thế thôi!Cho nên có thành công hay chưa thành công cũng chẳng hay ho gì mà khoe làm chi,vì đây là xứ cuả người ta mà.Có cố làm để có căn nhà,thì tài sản cuả mình cũng đang ở trên đất nước của họ,giúp cho nước Mẽo càng giàu thêm(con người Mỹ thật vĩ đại là ở chổ này đây,họ chẳng nói gì cả nhưng họ lấy đi hết sức lực cuả mình là ở chổ này đẩy?)...Phải chi tài sản này là ở trên quê hương mình hay mang trình độ học thức bằng cấp về đóng góp cho quê hương mình thì thật là hay biết mấy?Chính vì thế chỉ nên "tự ru,tự sướng" với mỗi mình thì hay hơn thôi!

Qua một vài nhận xét nhỏ như trên khi đã là người sống trên đất khách,ai cũng thấm thía nỗi lòng khi xa quê hương.Thiết nghĩ cuộc sống đều có giá trị thật của nó.Ai cũng mưu cầu những điều tốt đẹp sung sướng cho cuộc đời mình,nên có thể rơi vào sai lầm khi :"Đứng núi này,trông núi kia"...Cũng như muốn có nhà,có xe và hưởng nhiều tiện nghi khác nữa thì phải xa quê hương,thiếu thốn tình cảm....vất vả ngập đầu mà lo đi"cày".Thèm các món ăn quê nhà thì phải biết nấu ăn.Phải học cách quên đi nỗi buồn thương nhớ để thích nghi với cuộc sống bơ vơ,lạc lỏng.Ở xứ người mà,có thể diễn tả gói gọn vào hai chữ"đánh-đổi"rất công bằng mà thôi !

Chính vì thế,khi về thăm quê nhà xin mọi người hãy kể chuyện thật về cuộc sống bên Mỹ này cho mọi người cùng nghe,đừng nên tô vẽ để cho mọi người hiểu rõ cuộc sống bên xứ sở Hoa-Kỳ này.Nhất là những người chuẩn bị sắp ra đi cho họ biết để chọn lựa con đường họ sắp đi,để họ đừng thất-vọng khi đã đặt chân sang đây.Bởi vì,mỗi người một hoàn cảnh,sang đây rồi chưa chắc quay về mà lại dễ dàng quay lại được đâu,khó lắm !...Vì mọi sự đã lỡ làng rồi,muốn quay về thì phải lo lại nhiều thứ như nhà cửa,công việc làm cũ,sợ có còn được như xưa không.Có khi mang nỗi buồn mặc cảm"sĩ diện" nữa?....Mà quan trọng và khó xử nhất là tương lai cho con cái.Điều này thật nan giải cho tất cả mọi gia đình.Vì cha mẹ muốn về,nhưng lại cũng muốn con cái ở lại để có tương lai...Phần đông người lớn tuổi đều khắc khoải nhớ về quê hương,lo lắng cho tuổi già cô đơn nơi xứ người.Đos là sự thật mọi người trước khi ra đi cần phải hiểu rõ.

Qua bài viết trước cũng như bài viết này,người viết vẫn có lời khuyên với những người sắp rời bỏ quê hương ra đi :Nếu ai đã lớn tuổi (ngoài 50t) hay những ai đã có nhà,có công ăn việc làm ổn định ở quê nhà.Mà Sáng ra có thì giờ ngồi uống cafe,rồi tà tà đi làm-Trưa nghĩ ngũ chút-Chiều tối về lai rai...Mà ra đi không hy sinh vì con cái...thì nên ở lại quê nhà.Vì quê nhà chính là Thiên-Đàng rồi đó,chẳng còn phải tìm kiếm giấc mơ Mỹ xa xôi làm chi nữa bạn ơi !!!...Đó là lời chân thật tận trái tim tôi.

Chào thân mến.

...Đánh-đổi..."Quê-hương"...trên xứ người...
Lỡ mang thân phận lạc loài trên đất khách
Chọn"cõi tạm"cho kiếp sống tha hương
Xa quê hương lòng đau vời vợi
Tim xót xa lòng khắc khoải hoài mong
Khi ra đi mong có ngày trở lại
Nên cố gắng "cày" cúi xuống ngày đêm
Nghĩ đến ngày mai tim càng se thắt
Ngày tháng "cày" hoài nơi xứ lạ đìu hiu
Nếu cố gắng cũng làm giàu cho xứ Mẽo
Đâu phải là làm giàu cho quê hương ?
Chợt nghĩ đến tuổi già hiu quạnh lắm
Đừng vội khoe có nhà hay chiếc xe
Chỉ là cõi tạm "xe-nhà" là cõi tạm
Chọn kiếp"Tằm" anh phải nhả"Tơ" thôi!
Tơ anh nhả lệ sầu vương khoé mắt
Tim héo hắt nụ cười đắng khô môi
Khi đêm xuống, tâm hồn càng khắc khoải
"Tu-Hú" vọng về một cõi hư vô
Mai đây gởi xương tàn nơi đất khách
Hết kiếp người...chào thân phận "Tằm hết Tơ"
Tôi mong một ngày về ôm hôn "Đất-Mẹ"
Mơ trọn "Tình"...đẹp "Nghĩa" với "Quê-Hương"...

Tác giả: 4Cg
Leesburg,VA 20176

534198 top -
Chào các ban.
Tôi qua Mỹ chỉ hơn một tháng, nhưng theo cách nhìn của tôi qua những lần tham khảo khi còn ở VN cũng như hơn một tháng ở Mỹ về việc để sinh tồn và hướng về tương lai đi lên cho chính mình cũng như cho con cái chúng ta.Thì tất cả mọi công việc trên nước Mỹ hay ở VN đều có hình thức giống nhau.Dù là một CEO,GD,Manager,Supervisor,worker(công nhân)hay làm nail(làm móng)đều là người làm thuê nhưng hầu như ai cũng có định hướng đi lên về sau cho con cái mình và cho chính mình.Theo tôi còn khoẻ thì còn làm và từ làm thuê đến làm chủ thì không thể một sớm một chiều mà có đươc.Để có được hạt lúa thì ông bà của ta đã phải mất bao nhiêu công sức và thời gian!?


Chúc tất cả các bạn thành công nơi xứ lạ quê ngượi

534280 top -


Nông dân tôi ở Mỹ
  Nông dân
  Obamacare - Sơ lược
  Obamacare - Chọn lựa
  Ngoại ngữ gâu gâu
  World Education Service



quangtrung
  Giấc mơ của hắn
  Tiếng Anh của hắn
  Tương lai của hắn
  Lo lắng của hắn
  VDT - Ngôi nhà - Con thuyền


dinhphan
  Đoạn Trường Đi Mỹ 1
  Đoạn Trường Đi Mỹ 2



songthao
  Đi Mỹ định cư 1
  Đi Mỹ định cư 2
  Đi Mỹ định cư 3
  Đi Mỹ định cư 4
  Đi Mỹ định cư 5
  Đi Mỹ định cư 6
  Đi Mỹ định cư 7
  Đi Mỹ định cư 8


minhdung
  Hậu xuất cảnh 1
  Hậu xuất cảnh 2
  Hậu xuất cảnh 3
  Hậu xuất cảnh 4
  Hậu xuất cảnh 5
  Hậu xuất cảnh 6
  Hậu xuất cảnh 7
  Hậu xuất cảnh 8
  Hậu xuất cảnh 9
  Hậu xuất cảnh 10
  Hậu xuất cảnh 11
  Hậu xuất cảnh 12
  Hậu xuất cảnh 14
  Hậu xuất cảnh 15
  Hậu xuất cảnh 16
  Hậu xuất cảnh 17
  Hậu xuất cảnh 18
  Phần cuối
  Một năm nhìn lại


DuaLeo
  Người Việt bảo trì máy bay tại Mỹ 1
  Người Việt bảo trì máy bay tại Mỹ 2
  Người Việt bảo trì máy bay tại Mỹ 3


Others
  Credit... Với cuộc sống ở Mỹ (seawolf)
  Debit cards và Credit cards (tipha)
  Credit score (tipha)
  Debit cards và Credit cards (Nongdan)
  Thắc mắc Credit Card cho người mới định cư Mỹ
  Hỏi về kinh nghiệm mua nhà và thủ tục
  Lưu ý khi mua nhà lần đầu tiên tại Mỹ


Update June-2017
PayPal về email:
[email protected]


Chi phiếu gửi về:
Jimmy Ton
4369 46 St.
San Diego, CA 92115



Việt Nam chuyển tới:
Phạm Thị Tuyết Phượng
Số tài khoản: 4973099
ACB Châu Văn Liêm, TPHCM



Ý kiến về Quỹ VietDitru

Image
Image