@ dinhphan:
+ Xin mượn trang Ngôi Nhà Nhạc Pháp để chúc mừng anh dinhphan bổ túc hồ sơ được giấy hồng trước Tết nhé.
+ Hôm tổ chức offline ẩm thực tại nhà chị evangeline tôi rất mong được gặp anh, nhưng anh không có mặt, kết thúc buổi offline anh chị BS Long có nhã ý mời tôi đi dự offfline ACE VDT ở Đồng Nai, tôi xin lỗi vì bận việc riêng thì anh lại đi dự, có lẽ anh em mình chưa có duyên hội ngộ. Hy vọng trong 1 ngày offline gần đây có dịp diện kiến và tâm sự cùng anh, người mà tôi hằng ngưỡng mộ.

Thấy nhà nhạc Pháp hôm nay dzui quá, mời các bạn thưỡng thức :



Y'a Des Jours Comme Ca
Nacash

@ MeoMup:
dinhphan gởi tặng MeoMup chút không khí chợ hoa Tết Tân Mão:

Giá có MeoMup đứng làm "điệu" kế bên, thì những bông hoa trông sẽ tươi tắn hơn mhiều.

@ Langtu: Bản nhạc lạ lạ mà dễ thương ghê, MM cảm ơn nha.

@ Anh Simon: Nhớ báo cho MM biết ngày và giờ anh đến chợ ABC.

@ Anh dinhphan: MM cảm ơn anh. MM hình dung ra một kiểu đứng "thật điệu" trong mỗi tấm hình rồi. MM sẽ hoà lẫn vào trong hoa, và hoa với MM sẽ biến thành một thôi.

@ hungphitran:

Hy vọng trong 1 ngày offline gần đây có dịp diện kiến và tâm sự cùng anh, người mà tôi hằng ngưỡng mộ.

dinhphan cám ơn anh hungphitran, nếu anh không phiền, bữa nào anh em ra vĩa hè cùng uống ly cà phê anh nhé! dinhphan sẽ rất vui được gặp anh. Mail addr cũa dinhphan: dinhga@gmail.com

@ langtu:
Nhạc hay lắm! cám ơn langtu (hình cũng đẹp nữa)

@ SauHai:
Tìm thấy File Manager chưa anh? Bữa nào đi uống cà phê với hungphitran không?

Thân tặng chị MeoMup và mời các Anh Chị cùng nghe.


Epouvantail
Christophe




Dans un désert de béton bleu, bien médiéval
comme dans un palais de cristal
là où tournait toujours, toujours, comme un cheval
l'énorme moteur sourd, infernal
je vivais là, le jour, la nuit
dans la centrale, j'étais
l'épouvantail, mort sur la paille

A une longue vie de labeur et de semailles,
moi j'ai préféré le goût de la paille
là où tourne, tourne, toujours, comme un cheval
le grand moteur sourd de la centrale
je t'attends là, le jour, la nuit
dans la centrale, je suis
l'épouvantail, mort sur la paille.

@ SauHai:
Nhạc hay lắm anh SauHai, dinhphan chắc rằng chủ xị MeoMup sẽ rất vui với món quà anh tặng.

@dinhphan:

Cảm ơn dinhphan. Thân tặng dinhphan, người bạn mới mà mình rất quý mến. Thân mời các bạn cùng nghe với SauHai và anh dinhphan nhé.

JE VAIS T'AIMER
Michel Sardou





A faire pâlir tous les Marquis de Sade,
A faire rougir les putains de la rade,
A faire crier grâce à tous les échos,
A faire trembler les murs de Jéricho,
Je vais t'aimer.

A faire flamber des enfers dans tes yeux,
A faire jurer tous les tonnerres de Dieu,
A faire dresser tes seins et tous les Saints,
A faire prier et supplier nos mains,
Je vais t'aimer.

Je vais t'aimer
Comme on ne t'a jamais aimée.
Je vais t'aimer
Plus loin que tes rêves ont imaginé.
Je vais t'aimer. Je vais t'aimer.

Je vais t'aimer
Comme personne n'a osé t'aimer.
Je vais t'aimer
Comme j'aurai tellement aimé être aimé.
Je vais t'aimer. Je vais t'aimer.

A faire vieillir, à faire blanchir la nuit,
A faire brûler la lumière jusqu'au jour,
A la passion et jusqu'à la folie,
Je vais t'aimer, je vais t'aimer d'amour.

A faire cerner à faire fermer nos yeux,
A faire souffrir à faire mourir nos corps,
A faire voler nos âmes aux septièmes cieux,
A se croire morts et faire l'amour encore,
Je vais t'aimer.

Je vais t'aimer
Comme on ne t'a jamais aimée.
Je vais t'aimer
Plus loin que tes rêves ont imaginé.
Je vais t'aimer. Je vais t'aimer.

Je vais t'aimer
Comme personne n'a osé t'aimer.
Je vais t'aimer
Comme j'aurai tellement aimé être aimé.
Je vais t'aimer. Je vais t'aimer.

@ SauHai:
Khi còn học trung học đệ nhị cấp, dinhphan thích sinh ngữ 2 là Pháp văn hơn Anh văn, vì cái chất mượt mà đầy giai điệu cũa nó. Và hậu quã là dinhphan...dỡ đều cả hai ngoại ngữ.

Cũng vì vậy, tuy không hiểu nhiều nhưng vẫn khoái nhạc Pháp lắm! dinhphan cám ơn anh SauHai đã tặng nhạc. JE VAIS T'AIMER!

@SauHai hay dinhphan thì ai sẽ là chủ xị Radio Les Chansons Françaises? Giơ tay lên hén. admin đang cần người cai quản.

Hôm nay MM mới biết mình là chiếc máy bay đầm già khó chịu đang được hai chiến đấu cơ hộ tống. Chà, MM cảm thấy trong lòng sung sướng vô ngần, thích thú đến lâng lâng.

@ admin viết sai lỗi chính tả nghen, "giơ tay" không phải "dơ tay". Chu choa, rình mãi MM mới có cơ hội bắt giò admin đó.

@ Anh 6Hai, hai bản nhạc Pháp nghe tuyệt cú mèo. MM cảm ơn anh nhiều, merci beaucoup.

@ Anh dinhphan và anh 6Hai giúp MM làm cái radio gì gì như admin nói đi. Ngôi Nhà Nhạc Pháp là ngôi nhà chung của chúng ta mà.

@ admin:
Bravo admin đã quan tâm đến Les Chansons Francaises. Cái radio rất hay và đẹp, thế mới là công bằng. dinhphan sẽ đề nghị anh SauHai quản lý cái radio này.

@ Anh SauHai:
dinhphan không rành nhạc Pháp nhiều như anh. Anh chăm sóc cái radio mà admin cho, mọi người sẽ được thưởng thức nhiều nhạc Pháp hơn. dinhphan ủng hộ anh.

@ MeoMup:
Hai chiến đấu cơ sẵn sàng hộ tống chiếc máy bay đầm già đi bất cứ lúc nào và bất cứ nơi đâu. Đó là một nhiệm vụ rất thú vị.

SauHai và dinhphan khỏi phải lo nha. quangvu đã nhận lời rùi.

Thưa admin và chị MeoMup.

Dạ, SauHai đang chuộc lỗi của mình với chị MeoMup và các Anh Chị ở đây thôi vì, như có lần đã tâm sự: vào nghe nhạc đã nhiều mà không để lại một lời nào hoặc post nhạc lên để mọi người cùng nghe. SauHai thấy có lỗi.

Nhân tiện, tại VDT SauHai mới gặp và quen được anh dinhphan mà thôi, bây giờ là chị MeoMup, ngoài ra chưa quen biết được ai cả. Hy vọng sau này, qua Ngôi Nhà Nhạc Pháp, SauHai có dịp được quen biết với nhiều người hơn.